Atyám, ki a mennyekben vagy
Egyfiad jövetelére várunk évről évre
évezredek óta és semmit sem tanulva
szenteltessék meg neved, de ne szóval,
tettel és lélekkel, tiszta szándékkal,
legyen bennünk a te kis országod,
növekedjék Birodalmad általunk,
hajlítsd akaratoddá az önzést,
és táplálj bennünket, mert az éhség
gonosszá teszi a lelkeket.
Kis bűneinkért ne büntess,
de engedd jóvátenni vétkeinket
és taníts megbocsátani minket,
hogy Hozzád méltók legyünk.
Ne vígy a kísértésbe, vagy adj
erőt, felismerni és elkerülni a gonoszt.
Legyen Tiéd a hatalom és a dicsőség,
mert te nem kufárkodsz vele, és
adj békét, hogy megtanulhassuk,
jobb békében élni
mindörökkön örökké,
ámen.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése