S nem lesz rajtuk úrrá a halál,Eggyé válik csak mind, ki meghal,
A nyugvó Hold s a szél lakóival,
Egy-fényű lesz a csillagokkal.
...
S nem lesz rajtuk úrrá a halál
Ha kell, tenger-áramok alatt
Hosszan, zokszó nélkül nyugszanak;
...
De hírnevük, átfúrva százszorszépeket,
Napra tör, míg lesz Nap egyáltalán,
S nem lesz rajtuk úrrá a halál.
Rossner Roberto fordítása
Secret Garden
